그럴 수 있을까? 텍사스 MLB 팀 간의 플레이오프 레이스가 다가오고 있나요?

텍사스 레인저스는 오랫동안 휴스턴 애스트로스의 백미러에 비친 작은 점에 불과했기 때문에 일부 팬들은 이번 MLB 시즌 개막 두 달 동안 무슨 일이 일어났는지 이해하기 어려울 수도 있습니다. 지금까지 Lone Star State의 다른 팀은 시즌 대부분을 American League West 디비전 순위에서 보냈습니다. 현재로서는 레인저스를 쫓는 것은 Astros입니다.

두 텍사스 팀이 1위를 놓고 결투를 벌이고, 소란스러운 군중 앞에서 긴장된 경기를 치르고, 어쩌면 플레이오프 시리즈에서 맞붙을 수도 있는 야구 여름을 꿈꾸고 싶다면 이것이 바로 당신을 위한 것입니다. 레인저스의 크리스 영 단장은 자신의 팀이 휴스턴에 뒤진 38경기를 마친 68-94시즌을 보낸 후 "우리는 패배할 뻔했다"고 말했다. 지난 5번의 전체 시즌 동안 Astros는 시즌당 평균 102승을 기록한 반면 Rangers는 평균 92패를 기록했습니다.

레인저스는 프랜차이즈의 운명을 바꾸기 위해 모든 조치를 취했습니다. 팀은 지난 두 번의 오프시즌 동안 FA를 확보하기 위해 8억 달러를 지출했고, 스포츠 역사상 가장 위대한 감독 중 한 명을 고용했으며, 전체 조직이 야구를 점검했습니다. 운영.

한편, 오랫동안 야구에서 가장 똑똑한 팀 중 하나라는 자부심을 가져왔던 Astros는 지난 오프시즌의 모든 중요한 결정을 눈앞에 두고 있었습니다. 그들은 여전히 ​​7시즌 중 다섯 번째로 월드 시리즈에 진출할 만큼 충분히 훌륭하지만, 북텍사스 라이벌이 격차를 좁혔습니다.

레인저스는 아메리칸리그 서부지구 선두에서 애스트로스를 2경기차로 앞서고 있다. 레인저스는 야구에서 가장 높은 득점 공격을 기록하고 있습니다. Astros는 MLB에서 가장 인색한 투수진을 보유하고 있습니다. 두 팀 모두 완벽하지 않으며 두 팀 모두 MLB의 8월 1일 트레이드 마감일 이전에 업그레이드를 모색할 것입니다. 실제로 디비전 경쟁은 어느 프랜차이즈가 약점을 보완하는 데 더 나은 역할을 하는지에 따라 결정될 수 있습니다. 레인저스는 불펜에서 도움이 필요합니다. Astros는 또 다른 믿을만한 배트와 선발 투수를 사용할 수 있습니다. 상위 10개 마이너 리그 시스템 덕분에 레인저스는 윈나우 트레이드에 포함할 최고 유망주가 적은 Astros보다 확고한 베테랑을 트레이드할 가능성이 더 높은 것으로 보입니다.

Astros가 부족하다면 구단주 Jim Crane이 지난 오프시즌 11월 James Click 해고와 1월 Dana Brown 고용 사이에 자신의 단장을 맡았기 때문일 수 있습니다. 크레인의 가장 큰 결정은 모두 실수처럼 보입니다. 36세 1루수 호세 아브레우(José Abreu)와의 3년 5,850만 달러 계약부터 시작하여 홈런도 없고 타율도 0.221로 야구에서 가장 생산력이 떨어지는 공격수 중 한 명이었습니다. . Crane은 또한 Brantley가 지난 8월 어깨 수술을 받았음에도 불구하고 FA 외야수 Michael Brantley를 1년 1,200만 달러 계약으로 재계약했습니다. 외야수의 회복이 예상보다 오래 걸렸고, 이번 시즌에는 아직 경기에 나서지 못했다.

3루수 Alex Bregman과 유격수 Jeremy Peña가 느린 출발을 하는 가운데 Astros는 첫 48경기 중 18경기에서 3점 이하를 기록했습니다. 그들은 득점 부문에서 30개 팀 중 16위, 홈런 부문에서는 23위, 출루+장타 부문에서는 21위를 기록하고 있습니다. 슈퍼스타 강타자 요단 알바레즈가 아니었다면 그들은 큰 어려움에 처할 수 있었습니다.

Yordan Alvarez는 문샷의 정의를 달성했습니다. 😱 pic.twitter.com/5BtgIBFZ6y

하지만 알바레즈만으로도 충분할 수 있다. 2022년 포스트시즌과 마찬가지로 알바레즈는 타석이 가장 중요한 순간에 최고의 활약을 펼쳤습니다. 경기 결과가 바뀔 가능성이 있는 순간의 성과를 추적하는 Baseball Reference의 레버리지 지수에 따르면 알바레스는 높은 레버리지 상황에서 홈런 6개, 타점 33개, OPS 1.869로 타율 .517을 기록하고 있습니다. 팀 동료 Mauricio Dubón은 Álvarez에 대해 "그냥 비디오 게임에 관한 것"이라고 말했습니다. "그는 자신이 리그 최고의 타자임을 계속해서 증명하고 있으며, 그것에 대해서도 겸손합니다. 그가 매일 자신의 사업을 하는 것을 지켜보는 것은 비현실적입니다."

마지막으로, American League Cy Young Award 수상자 Justin Verlander를 FA로 잃었음에도 불구하고 Crane은 Astros의 로테이션에 추가하기 위해 다른 선발 투수와 계약하지 않기로 결정했습니다. 다른 세 명의 부상당한 선발 투수(Lance McCullers, Luis Garcia, José Urquidy)가 있는 Astros의 투구 깊이는 거의 존재하지 않습니다. 팀이 가지고 있는 것은 Framber Valdez와 Cristian Javier라는 에이스 두 명과 그 뒤에 있는 야구 최고의 불펜 5개 중 하나이며, 그것만으로도 휴스턴은 포스트시즌에서 강력한 상대가 될 수 있습니다.